AIGLON undertakes to ensure that the processing of personal data carried out on complies with the General Data Protection Regulation (RGPD) and the Data Protection Act.

This data protection policy applies to the processing of data via the AIGLON website. It informs you about the purpose(s) of the processing carried out, the legal basis for the processing, the recipients of the data as well as their retention period, the security measures (general description), the possible existence of
transfers of data outside the European Union or automated decision-making, the use and management of cookies, your rights to information technology and civil liberties and how to exercise them.

Who is responsible for the processing of data by this website?

Name of the organisation : SAS AIGLON
Name of the legal representative: Philippe CONTI
Postal address : Route de Boran 60460 PRECY-SUR-OISE
Telephone number : 03 44 27 66 93
Email address :

Who is the company's Data Protection Officer?

Name of the organisation: ACS RGPD (AGENCE RGPD Hauts-de-France)
Name of the legal representative: Mr Pierre-Antoine BAUDE
Postal address: 7 rue du Virval 62100 CALAIS
Telephone number: 0669983348
Email address:

Does this site collect personal data?

According to Article 4.1 of the GDPR, personal data is any information that can identify you either directly or indirectly. This site collects personal data via its online contact form. Personal data is freely communicated to AIGLON by the persons concerned by consenting to the processing and by taking note of the information displayed under the contact form. The data collected is adequate, useful, necessary and limited to the strict minimum. This includes identification data (surname, first name) and connection data (e-mail address).

What are the purposes of data collection?

The personal data collected in the context of the contact form on the website is used for the following purposes:

  • Responding to a contact request ;
  • Establish and follow up the commercial relationship;
  • Receive and process your requests relating to your rights under the RGPD and the Data Protection Act.

What is the legal basis for the processing carried out by this site?

The processing of your personal data by AIGLON is based on :

  • Or on your consent for all cases where you yourself entrust your personal data. Your consent can of course be withdrawn at any time;
  • Or on the execution of contractual or pre-contractual measures in the context of your request for a quotation and the commercial relationship that may result from it;
  • Or to comply with a legal obligation, in particular with regard to the exercise of your rights under the RGPD and the French Data Protection Act.

Who are the recipients of the data processed by this site?

Your personal data is primarily intended for AIGLON, the publisher of the site and the person responsible for processing it. It is processed by the staff of the various departments concerned with your requests, such as the sales department and the personal data protection department. It is processed solely for the purposes indicated above. Your personal data may be processed from time to time by AIGLON's subcontractors (within the meaning of Article 4.8 of the RGPD) in a strictly controlled manner. They are never communicated to third parties for commercial purposes.

Is personal data transferred outside the European Union?

Personal data collected by this website is not transferred to actors located outside the European Union. In case of contractual transfer of personal data, AIGLON ensures that the recipients are based in the European Union. AIGLON also monitors the compliance of all data recipients with the GDPR.

How is the personal data processed by this site secured?

AIGLON is committed to protecting the personal data processed on this site, in accordance with the state of the art. To do this, AIGLON is committed to a process of securing its processing of personal data, according to the recommendations of the CNIL and ANSSI.

No automated decision making.

How long will personal data processed by this site be kept?

The personal data collected is stored in a computerised file by AIGLON and is kept for 3 months from your last contact or for the duration of the commercial relationship.

The supporting documents collected in the context of the exercise of your rights are kept for the time needed to process your request (maximum 1 month, in accordance with CNIL regulations).

Does this site use cookies?

When you visit this website, cookies are placed on your computer, tablet or mobile phone. AIGLON can, among other things, use cookies to make the content or information on its website more relevant and to adapt it to your personal needs. AIGLON can never identify a user by means of a cookie. In practice, we use cookies to track audience metrics. The cookies used by AIGLON on this website are therefore functional, technical and audience measurement cookies.

You can accept or decline cookies from the cookie information panel or manage your cookie settings through the "Cookie Management" menu at the bottom of the page.

For more information on cookies, you can consult our cookie use policy or visit the CNIL website.

Can I object to these cookies?

Yes, in several ways. If you do not want this website to place cookies on your computer, you can block them:

  •  by using a browser which, by default, refuses cookies;
  •  by configuring your browser appropriately or by installing an additional component on your browser,
  • by configuring your browser to inform the website of your wish not to be "tracked" ("Do not track"). This website respects your choice.

What are the rights of data subjects in relation to the processing carried out by this site?

You can visit our website without having to identify yourself and provide personal information about yourself. However, you can ask us to contact you via a specific form. We collect the individual data that you provide to us in the contact form, as well as
in the e-mails you send us.

In accordance with the General Regulation on the Protection of Personal Data (RGPD), which came into force on 25 May 2018, and by the LAW no. 2018-493 of 20 June 2018 on the protection of personal data, known as LIL3, and Order no. 2018-1125 of 12 December 2018, issued in application of Article 32 of Law no. 2018-493 of 20 June 2018 on the protection of personal data, and amending Law no. 78-17 of 6 January 1978 on information technology, files and
and freedoms, you have the following rights:

  •  access to your personal data and information about them;
  • to rectify, delete and port your personal data;
  • to limit and object to the processing of your personal data;
  • to withdraw your consent.

You also have (where applicable) the right to formulate general or specific directives relating to the retention, deletion and communication of your personal data after your death or the right to be forgotten.

How can I exercise my rights under the RGPD and the Data Protection Act?

This request can be made either by contacting AIGLON at the following address:, or by contacting the Data Protection Officer at the following address: or directly to the French supervisory authority (CNIL) at the following address: https: // or by telephone at 03 44 27 66 93. Your request will be processed within the time limits imposed by the Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés (CNIL) and the RGPD.

Please make each of your requests by one of the above means, enclosing a copy of an identity document.